(EN)

Through testing of the game, it became increasingly clear that the shift from .wav to .ogg somehow broke the smooth transitions between tracks that was so far implemented, making biomes transition very unpleasant.

I do not know what it is caused by, as the sound is managed by the Ruby2D library that should theorically support both .wav and .ogg according to documentation, but something about .ogg apparently made transitionning from a song to another complicated.

I managed to find a workaround to fix the transitions without having to revert back to .wav though, so all's well end well.

In hopes the ogg format does not cause further issues in the future.

(FR)

Au travers de tests du jeu, il est vite devenu clair que le passage depuis les fichiers .wav vers le .ogg à vraisemblablement cassé les transitions douces faites d'une musique à une autre dans le jeu, rendant les transitions de biomes très déplaisantes.

Je ne sais pas à quoi cela est dû, le son étant géré par la librairie Ruby2D qui devrait théoriquement supporter à la fois les fichiers .wav et .ogg d'après la documentation. Mais, apparemment quelque chose à propos du format .ogg à rendu les transitions d'une musique à une autre compliquées.

J'ai néanmoins trouvée une solution pour faire re-fonctionner ces transitions sans devoir retourner au format .wav, donc tout est bien qui fini bien.

En espérant que le format .ogg ne cause pas plus de problèmes dans le futur.